我的梦想是看动漫学日语!梦想要怎么实现呢?-川崎国际日语培训学校
川崎国际日语培训学校,「半年内速成」日语n1、日语n2,零基础学习日语「签约过考」,「免费」日语五十音图网课欢迎下载。
15542333143
微信:xiangnai3136
当前位置:主页 > 零基础学习日语 >

我的梦想是看动漫学日语!梦想要怎么实现呢?

发布日期:2021-06-11 作者:高老师 文章来源:未知 浏览次数:

我的梦想是看动漫学日语!梦想要怎么实现呢?
 
光看动漫想要稍稍了解日语,有没有可能?有可能。
能不能学会?不能。梦想终究只是“梦”想~
为什么说成了解日语?我认为就是最初的入门阶段,也就是入门级中的入门级,就是知道五十音图(平假名),会说几个简单的单词,能听懂动漫里几句简单的句子。
为什么说五十音图还要强调平假名?因为许多人不认识片假名,因为没有进行系统的学习,基础没有打好,许多人无法将五十音图的平假名和片假名一一对应,所以即使看动漫,看小说,一出来日语的外来词汇,即使它特别特别简单,但立刻就傻眼了。
这样连50音图都记不清分不清的,真的没法说他是学会了日语。
会说几个简单的单词,几句简单的句子呢?
好多同学看了许多年动漫,觉得自己可以进行简单的对话了,但张口连是そうか还是そうが都分不清,这能算学会日语了吗?不能。
好容易学会了简单的愛してる,但张口就是阿姨洗铁路,这能算学会日语了吗?不能。
什么是学会日语?听说读写都行,特别是说和写。
过了日语能力测试N1就算学会日语了吗?并不是……中国学生最不怕的就是考试,最在行的也正是考试。只要方法对,区区一个N1并没有什么难的,但即使你考过了N1,能否在生活中运用才是问题。
包括我在内,我相信很多人都是过了N1然后去日本的,但刚到日本的时候也肯定有“我到底学过日语没有”的疑惑,因为真正到了那个语境,你发现大家发音怎么都不像动漫里说话那样清楚?他们说话怎么那么快?去便利店买个东西,店员问你要不要筷子你听不懂,去餐厅点了半天菜,服务员完全不知道你说了什么……
可能有人会说,我学日语就是为了以后看个生肉,也并没有想写论文,也没打算去日本生活或留学,没有必要学到多么精,所以只看动漫应该能学到一些日常用语啊。
那么就问最简单的问题,わたし、わたくし、あたし、俺、僕、俺様、わし有什么区别?あなた、君、貴様、お前、てめえ、おのれ分别应该怎么用?一个简简单单的人称代词,相信就能难住许多所谓看动漫自学的同学。特别是许多女生看完动漫,非常喜欢用俺、僕、俺様,但是真的应该这么用吗?再比如日常口语里经常用到的,割り下、お湯、スープ都是什么?是お元気ですか,还是ご元気ですか?是お迷惑,还是ご迷惑?
相信分不清的人不在少数,这种基本的东西都没搞清,算是学会日语了吗?并不是。连这些都搞不明白看生肉你能看懂?我不看好你哦。
即使不否定动漫是许多同学学习日语的一个方法途径,但只想靠着动漫学习日语的话我只能笑着说,你们也真是想瞎了心了。
语言学习这种事情,入门的时候基础没打好,进入后期就会越来越痛苦。更别提初级就要接触的授受动词,最基础最简单的一些敬语自谦语的用法等等,而看动漫,尤其是少年漫是肯定是不能达到掌握这些的效果,对,我这里是绝对语气。

一起来交流一下吧~
  • 全部评论(0
    还没有评论,快来抢沙发吧!