大连考研日语培训 大连日语培训

　　大连考研日语培训 大连日语培训 关于学习日语方法和学习日语阅读技巧，为大家今天分享下，如果我们在学习日语的时候常常会遇到一些自己无法解决的问题，这时就需要懂一些学习日语的窍门和技巧了，今天为大家详细的分享下这方面的知识。

　　

　　考题中出现的阅读文章，不论是题材，还是体裁，或者长短，或是难易程度，决不是抱几下佛脚可以拿下的。

　　

　　日语属于亚洲语系，它的发展历程中直接或间接受汉语的影响较大，其最大的发音特点就是词与句的声调较为单纯，平直为主，一般仅是首尾有升降起伏；没有英语那幺大的升降变化。这一点与汉语较为相似。

　　

　　第二就是日语的基本因素是五段十行的五十假名，其中绝大部分在汉语中都有相同或相似音素。

　　

　　因此，练习中国的绕口令对于练习日语发音很有好处。而且，绕口令本身就可以纠正一些人的发音不清等问题多说多练自然会提高一个人说话的流利程度。但是，我们练习绕口令不要过度求快，应该着重于清晰，还要保持整个绕口令从始至终的音量高低尽量不要变化，要平，要直，要清楚，初练习者可以慢。

　　

　　这样做，尤其对于方言味浓厚者有好处，可以有效纠正及防止中国方言式的日语发音。练习中国的绕口令一段时间后，还可以找一些日语的绕口令来练，效果会更好。

　　

　　漫画学习法

　　

　　一般日语教材出现的语言都不可避免的带有较强的书面用语的味道，不太实用，也不容易引起学习者的兴趣，在一定程度上限制了学习者的应用。因此，自学者要自己寻找适合于自己的教材。

　　

　　一般人都知道日本的漫画很好，国内也有大量的汉译本。如果能找到日文版漫画，对于日语学习，将是极有裨益的。

　　

　　笔者大学一二年级时日语并不太好，也根本不讲日语。大二暑假去北京旅游时，在海淀区的旧书摊上看到两本很厚的日文版漫画书，立刻就被其有趣的内容吸引了，买下后看过三四遍，里面的很多通俗的、真正的日语很快就记住了，有些内容现在都记忆清晰。

　　

　　从而也就有了学日语的兴趣及说日语的兴趣，那两本漫画书我反反复覆看了半年多，日语水平也有了飞速提升。

　　

　　日本的漫画用的是日本正在使用的日语是真正的日语，是活的日语；而且内容一般很有趣，其中有大量的汉字，水平不太高的人一样可以边猜边看。

　　

　　读起来没有学习的辛苦，却好过学习的效果。所谓的寓学于乐，也就是如此吧。相应的，根据个人喜好，也可以找一些日文版的报纸及杂志等读读看，效果一般都比较好。

　　

　　现在国内有很多日本的影视剧，一般都是日文发音中文字幕，而且很多都是日本影视的精品，有较高的欣赏价值。很多人都会在观看时自然的沉浸进去，容易入迷，根本没有学习的感觉，却能引起你学日语的兴趣，并达到学习日语的效果。

　　

　　当然，日本的影视剧也有好多种，动画的和非动画的，难的和不难的，你可以根据自己的水平及喜好自由选择。

　　

　　这里借用一个老师总结的一些关于阅读考试的东西。当初我考试的时候，关于这点深有体会。

　　

　　问：阅读考的是什么？

　　

　　答1：在理解前提下的快速阅读能力。

　　

　　答2：面对类似选项时，快速做出正确选择的能力。

　　

　　那如何才能获得上述的两项能力呢？答案只有一个：精读！精读！精读！

　　

　　即总结这篇关于阅读训练文章老师说的：高质量的精读训练！

　　

　　很多人一说到阅读，便马上想到多读。多读是一种方法吗？我的回答：是一种方法，但不是一种好的方法。这点我拿自己这几年的阅读经历说说。从2012年开始，我便开始翻一些日语原文作品。

　　

　　看中日双语版的，那时候日语真的很渣，不过那也完全不影响我阅读那些作品，因为有很多汉字，再加上自己的推理能力，虽然是日文写的，我也照样的能读懂作者在讲什么，知道故事情节和梗概。

　　

　　以这种方法，我读了不少日文作品呢！不过这也仅能叫“泛读”而已，因为我完全是在看故事，而不是学习语言，因为阅读的过程，语言学习系统根本没有参与进来，不知道的单词，不理解的语法，我完全不管它们。

　　

　　看书之前不知道的语言知识，看完书之后了，还是书上的，不会变成我的。不错，这种方式可以让我多读很多日文书籍，但却背离了学习语言的初衷，因为这种阅读方式很难提高日语。我认为用这种方式读故事可以，但是不适合用来学习外语。

　　

　　但是我以这种“泛读”的姿势度过了我大部分学习日语的年头，说来太惭愧，浪费了那么多宝贵的青春时光呀！

　　

　　那高质量的精读又该怎么读呢？请先看下面几张图片。

　　

　　以上是我近期阅读过程中做的笔记。

　　

　　每天我规定自己读两页，花将近2到3个小时完成。而我上述的阅读，是完全按照在微信里认识的一位老师说的方法练习的。（也是我上文中提高的老师）。当然，抄超单词的解释和语法点说明并不是目的。

　　

　　下面说到的大部分的精读方法，是老师介绍，但其中加入了我近期阅读的一些体验。

　　

　　准备一本适合自己的书。

　　

　　最好选当代作家的作品，不要一开始就是什么川端康成、夏目漱石、谷崎润一郎等之类的经典作品，经典虽然高大上，但往往也晦涩难懂，另外他们用的日语和现在日本人用的日语有些区别。

　　

　　当初我一开始精读用的是横光利一的作品集，书中出现的一些词和语法，我完全不知道是怎么回事，甚至还怀疑是不是作者写书时写累了脑子短路，把语法用错了。

　　

　　所以刚开始选书精读时，选一本适合自己的书也非常重要。

　　

　　而我到现在为止还是用双语版的书，因为可以参考一些优秀的翻译。

　　

　　很多时候感觉一些句子虽然理解了，但是要翻译成中国人能看得懂的中文，还是非常困难，所以喜欢用双语版。近期在看毛丹青的《来日方长》。

　　

　　先将一天要看的内容泛读一遍，然后一句一句读，再一个字一个字查。

　　

　　先将一天的内容过一遍，就像之前“泛读”一样，这样有两个收获。一是可以对文章有个大概的把握，而且可以大体知道自己哪些地方是完全不知道的，有哪些内容是自己接触过但是印象模糊的，这时可以用笔将这些内容标记一下。

　　

　　然后再一句一句读，读句子就是理解了整个句子，拆分整个句子的过程。句子出现的每个汉字的读音，每一个假名的词性都不放过。另外如果对发音比较关注，再标注每个词的音调。

　　

　　另外句子中的语法点，不懂的也圈出来，查字典词典弄清楚。另外因为我也想通过阅读训练翻译能力，所以我也会比较关注其中那些自己不会翻译和那些令自己眼前一亮的译文。

　　

　　看完一页后，再回过头来过一遍

　　

　　再过一遍是为了重新梳理文章的内容和逻辑。体会自己初看和精读之后的感受，对内容把握地更精准，对作家要说的东西做到心里有数。

　　

　　准备好电子词典。

　　

　　当然那些提倡纸香的人，也可以用纸质词典之类的，但要是翻字典翻得手痛，别说我没说哈！

　　

　　我就有一本纸质的《日汉双解词典》，那是大学一年级时全班统一买的，但说实话用的次数非常少，又重又笨的东西，讲真我不太爱用。我觉得电子词典真的省时省力很多，因为要查的内容和单词太多，如果看一页用上三四个小时，那我相信大多数人最终都会烦躁到爆，最后难免不了了之，和精读say goodbye。

　　

　　大学就接触过卡西欧的电子词典，觉得非常好用。现在最新版的应该也就两千多点，如果不想买全新的也可以去二手网（如咸鱼、转转）上淘旧的。

　　

　　当然也可以用手机查，不过前提是把什么微信、QQ、微博、淘宝之类的先卸载了，不然估摸着看一页书用一天都不够。另外手机上的词典有很多不准确的，比如沪江小D，经常有错误。

　　

　　另外看单词解释时和语法解释时，不要仅盯着中文，同时看看后面的日语解释。很多词语、尤其是一些副词翻译成中文时感觉都一个样，但是用日语解释时，差别就很明确。

　　

　　看看日本的影视剧，一来了解日本的文化，二来愉乐身心，同时又学习了日语，何乐而不为？此外，还有学日语用的教学用VCD及计算机用碟，一般都是日语入门知识，从假名教起的较多。笔者在开办日语班的时候也有采用，效果较好。

　　

　　但市面上的盘片良莠不齐，选择时要慎重，最好由懂日语的先鉴别一下再使用。笔者曾买到一套名为<正统日语教学>的教学用VCD，里面女讲师的发音差到让人瞠目。

　　

　　一般人都知道一些日本的歌曲，如《北国之春》及《四季歌》等，那悠扬的旋律，优美的歌词，都引人跃跃欲试，给人引吭高歌的欲望。而且要求不高，学会了假名就可以！资料又好找，你不想试试？

　　

　　语言是进行思维的基础，也是思维表达的工具。任何一个国家的小孩在学他的母语时都学得很好，很多人去国外学相应的语言学的也很好，为什么？因为客观环境强制他必须用这种语言表达其思维。久而久之，他就会形成用此种语言进行思维的习惯，达到学于应用之中的效果。

　　

　　一般人没有这种条件，笔者也没有。但我们也可以强制自己以日语思维，久而久之强制自己形成用日语思维的习惯。

　　

　　听

　　

　　1.硬听NHK的新闻那是标准的发音，听多了就会死猪不怕烫了，多次出现的生词再去查字典。

　　

　　2.要想句句听懂你的词汇量必须足够的大，那是滴水成河的道理，和你下的工夫成正比。

　　

　　3.打工是体验生活，学习生活会话的机会，尽量打些动嘴的，能有机会听日本人说话的活，诸如加工零件流水作业那是用生命和时间换取你生产劳动力的金钱，长进不了多少日语，不能一箭多雕。不过有时候人在屋檐下不能不低头，打些来钱快的工也未尝不可。

　　

　　4.用心去听，日语是一种很暧昧的语言，根据上下文胡朦乱猜的本事一定要培养起来。

　　

　　5.整理自己学到的新单词，反复记忆，只有这样才不亏本。

　　

　　上述就是对大连考研日语培训 大连日语培训的详细介绍，希望对学习日语的伙伴们有所帮助。