大连川崎日语培训学校 大连日语培训
发布日期:2022-09-29 作者:任老师 文章来源:未知 浏览次数:
大连川崎日语培训学校 大连日语培训 没有基础学习日语好学么?这是很多想学习日语同学的心声,那么我们在学习日语中特别是对于那些没有基础的同学们学习日语需要在学习日语的时候掌握一些学习日语的技巧和方法,这样可以更好的帮助我们这些没有基础的同学学习日语。
如果要报考JLPT日检考试,那么我们就可以依据日检的方式去进行学习和复习,建议可以先透过一般教材学习单词和语法,再购买日检专门的语法书,按照自己要报考的级别程度来复习。
每读完一个单元,就透过书上的练习题来确认是否已经理解。
读完语法书后,再通过练习相应级别的考题进行巩固,只要制定了目标,我相信大家的语法都会有所进步,毕竟这是你努力的方向。
学会比较各种文型的差异
当我们学习的语法越来越多,会发现很多语法有很多类似的用法,这个时候,就需要我们去比较几种用法之间的区别。
比如表达原因的「から」和「ので」、或者是表达希望的「ほしい」或「たい」,在翻译的中文的时候,由于中文解释相同,就很容易发生误用。
所以我们需要对两种语法进行细微地比较和分析,找出他们的差异,比如接续差异,使用情境不同等等。只有这样,我们才不会再使用的时候闹出洋相。
一般课本的语法,都是按照JLPT的N5~ N1的难易度进行编排的。当我们学习到一定程度之后,学习的语法也有足够多的时候,就可以购买语法书,或者通过网络检索来增强语法的概念。
如果想要买书,建议选择有「语法分类」的书籍,通过归类,不仅可以学习到一句话的多种说法,还更加有助于我们记忆,在学习的时候,也会比较有效率。
如果按照「50音」顺序编排的语法书,优点是方便查询,但如果是学习的话,从第一页读到最后一页,我相信很多语法概念还不够扎实的人来说,看不了多久就会放弃了。
日语的训读也分为正训与熟字训两种类型,其中正训可以根据日语汉字的本义一一与汉字对应,如日语汉字働く、帰る。
除此外意义相同的日语汉字大多训读相同,如日语中的吉、好、良、佳等表示“好”的含义的日语汉字训读都为。
日语训读中熟字训,一般是指不能从意义上分离出单个汉字的读音的日语词汇训读,如日语中的今日(きょう)明日(あした)等表示时间的单词,一人(ひとり)二人(ふたり)等表示数字的单词,以及土産(みやげ)浴衣(ゆかた)等词汇的训读。
日语汉字中大部分都同时拥有音读与训读两中读音方式,且往往读法很多,如日语汉字中的“人”有“じん、にん、ひと、り”等多种读音。
而也有部分汉字只有音读而没有训读,如陻(いん)、琉(りゅう、る)等,另外还有极少数的汉字只有训读而无音读,这些汉字多为汉字传入日本后经由改造或自创的日语汉字,如辻(つじ)、畑(はたけ)等。
3.词汇中日语汉字的读音特点
部分可以单独成词的日语汉字在读音特点上与单个汉字的读音特点基本相同,而我们需要注意的是由多个汉字组成的日语单词的读音。
在部分日语词汇中组成的汉字都采用音读或都采用训读,如汉字(かんじ)、诞生日(たんじょうび)只用音读,花见(はなみ)只用训读,除此之外,也有一些日语词汇是音读与训读结合使用。
音训结合的日语词汇,主要包括前音后训与前训后音两种形式,如前音后训:客间(きゃくま),前训后音:山火事(やまかじ)。
日语复合词在读音上也具有这样的特点,如东京大学(とうきょうだいがく)是全音读;付き合う(つきあう)是全训读;兴味深い(きょうみぶかい)是前音后训;桜前线(さくらぜんせん)是前训后音。
日语汉字读音特点反映出的日语语言文化特点
日语汉字的读音异同与汉字的含义与用法有很大关联。日语汉字中表达的含义与使用条件场合等因素对日语汉字的读音有一定的影响,如日语词汇“红叶”,在使用中就会根据具体指代对象分为“こうよう”与“もみじ”两种。
前者主要指秋季变红的落叶或树叶全部变红,而后者则多指枫叶。此外,日语汉字读音的不同也与日本社会文化内涵有着很深的联系。
日语语言文化形成与发展过程中,既吸收融合汉语的特点同时也体现出极强的创造力,具有内外结合的特点。
日语的训读词汇中体现出日本本土文化与汉语元素的有效结合与创造,利用汉语的语言元素为基础,通过融合与创造完善自身文化的词汇,同时保持了自身文化的独立性,在语言的应用上表现出了极强的能力。
语言文化的多元化特征。日语汉字的读音特点体现出中日文化之间的密切联系,与此同时日语词汇中还存在着很多的外来词汇,如“カード”来自于英语card的音译,“アイデア”来自于英语idea的音译,同时还有一些行业的专用词汇,以及新造词汇不断地丰富着日语的语言文化,在其语言文化中呈现出多元化灵活性的特征。
推荐阅读:零基础学习日语说说日语发音的那些事
推荐阅读:零基础学习日语说说日语发音的那些事
大连川崎日语培训学校 大连日语培训 通过对日语学习方法和技巧的分享,希望对没有基础的伙伴们学习日语有所帮助。
一起来交流一下吧~
- 全部评论(0)
还没有评论,快来抢沙发吧!