大连日语培训 大连日本留学

　　大连日语培训 大连日本留学 对于日语口语在日语当中学习的重要性相信大家都清楚，日语口语既然这么重要，那么我们在学习日语口语的时候有什么好的学习方法呢，其实我们在学习日语的时候有很多学习方法，今天我就择优来选择一种方法分享给大家。

　　

　　对于日语，我们平时看了很多书，也听了很多动画片，日剧，或者综艺访谈之类，所以在口语和书面这个问题上，也会产生混乱。

　　

　　所以有必要进行一次总结，把常见的易混淆的词特别记一记。

　　

　　如果进行分类的话，一般会有这几种情况：①口语和书面都可以用的词②只有口语才会出现的词③只有书面才会出现的词④口语和书面形式都有，有些用于口语，有些用于书面。

　　

　　①里面的词指的是日语里最基本的词汇，语法上的词很多都是属于这类。②和③只要总结出来后很容易可以记住。④的情况就复杂了一点，需要对这些词的使用环境进行考察口语和书面语也并不是完全固定的。

　　

　　比如上面的②和③中，③里面的词本来是书面的，日常生活中不会出现，但当你要说的话涉及到它时，就只能把它这种书面的词说出来了。这样，感觉这个词一瞬间又变成了分类①里面的那种词。

　　

　　对口语和书面语的研究，根据自已的需要去总结就可以了。因为要一直研究下去的话，这会是一个无底洞，而对于我们的生活来说，只要了解了常用的一些口语和书面语的区分就可以了。

　　

　　当然，懂得越多会越好，但是要在生活中用的话，常用的那些已经足够解决你的需要了。

　　

　　3.用词准确用词准确一般就体现在:能区分几个近义词之间用法的差别，词与词的搭配合理，能根据语境来选择合适的词近义词的差别:和中文一样，日语里表达同一个意思的词一般也有好几个。

　　

　　4.能否正确地使用它们，也在一定程度上体现了个人日语水平的高低。要在这一方面做好，首先就是要有大量的阅读和听，对日语有了一定的积累。在这个过程中，你会无形中懂得了一些近义词的区别，但大部分还是无法分清。

　　

　　这时就需要一次专门的总结，把常见的易混淆的词抽取出来，然后找出它们的区别。

　　

　　要注意的是，有时并不单纯是词与词之间的区别，还有可能是词与词组，词与句型的区别，因为同一个意思有时可以用一个词就搞定，也可以用一个词组或者一个句型来搞定。

　　

　　进行分类的话，一般就有这几种情况：①用法和意思几乎没差别，可以互换②使用环境相同，但互换后意思有差别③意思相同，但各自只能在特定的环境下使用词与词的搭配：在这一方面常见的要注意的是动词和宾语的搭配，定语和中心语的搭配，动词和副词的搭配。

　　

　　根据语境来选择合适的词:这个问题其中一个表现就是敬体和简体的问题。

　　

　　日语里的敬语繁多，能正确地使用敬语，也是口语好坏的一个指标。

　　

　　句子的组织方式准确经常看日语句子，我们会发现这样一个现象:本来我们要表达这个意思时，按中文的思维应该是这样表达，但在日文却那样表达，哪所用的单词是一样的。比如，我们经常看到的一种句子私を见つめている彼女。

　　

　　如果单从语法去分析的话，这句话应该译成:正注视着我的她。

　　

　　如果是单独的一条句子，这样翻译是可以的，但如果是一段话中出现这样的一句话，那么就应该译成:她正在注视着我。

　　

　　如果只是按中文去思考的话，我们是不可能这样去组织一条句子的，但实际上日语里却经常会出现这样的句子，这就是中文和日文之间句子组织方式的一种差异。

　　

　　我们平时要注意积累，收集多一点和中文的句子组织方式不同的日文表达，然后考察它们的用法，具体的使用环境。这样有助于我们表达上的地道化。

　　

　　上述就是对大连日语培训 大连日本留学的详细介绍，希望对学习日语的伙伴们有所帮助，如果您在学习日语口语的时候需要问题，可以通过我们网站第一时间来联系我们老师。