大连日语培训班|日语五十音图学习
发布日期:2023-09-26 作者:任老师 文章来源:未知 浏览次数:
大连日语培训班|日语五十音图学习 又比如英语单词desk,它的发音是(d)e(sk),三个辅音带一个元音。再有像script,它的发音是(skr)i(pt),五个辅音带一个元音。这样的语言,发音就不太好听。
日语五十音图,相当于日语的“字母表”,每个“字母”叫做假名。既五十音图由假名组成。
竖向叫“段”,比如あ段、い段。横向叫“行”,比如あ行、か行。
在日语中,它们既是日语的字母,也用来标注日语单词的发音,也可以组成单词,比如可愛い。当然这个单词也可以全用假名拼写:かわいい(卡哇伊)。至于具体该不该用汉字拼写,后面会讲到。
日语的假名分为清音,浊音,半浊音,拨音4种。
假名有两种书写方式:平假名和片假名,相当于英语中字母大小写的区别。这也是为什么我在上面放了两张“五十音图”。上面那张好比“小写的英文字母”,下面那张好比“大写的英文字母”,对应位置的假名发音完全一样。
注:“五十音图”(上面那两张图)列出的是全部的清音和拨音ん,浊音和半浊音没有出现在上图中,我们后面介绍。另外还有拗音,长音,促音。拗音相当于两个假名的和音。
比如拗音びゅ,相当于把び和ゆ连起来快读:死亡光线biu~biu~biu。所以,清音,浊音,半浊音,我们可以把它们组合一下就有了多个拗音。而长音和促音则是从发音角度定义的。打个不恰当的比方,我们不会把英文中的连音、爆破音算作字母吧?关于拗音,长音,促音,下次专门写一节补充说明,不用担心。我们目前先学习清音,浊音,半浊音,拨音。
当然,片假名和平假名在用法上和英文字母大小写还是有区别的。
日语在应用上还是以平假名为主,比如刚才的桜(さくら)、可愛い(かわいい)。日常使用中平假名是占了压倒性优势的。
插播一下:我们可以把さくら写成桜,把可愛い写成かわいい,都对。由于某些历史原因(日本以前是没有自己的文字的,日语中的汉字是由日本古代"知识分子"来中国做文化交流后从引进的,而当时学习汉字的都是些知识分子或者商贾权贵,平民很少有机会习得汉字,所以,那时汉字象征着肚里有墨水),还有日本的一些作家也频繁使用比较艰深晦涩的汉字,使得汉字会给人一种逼格比较高的感觉。
至于我们写作时是否写成汉字,还是得借由大量阅读,日本人习惯怎么写我们跟着怎么写比较保险。就好比我的一位日本网友告诉我,现在在日本,子供(こども)一般写成子ども。
片假名则主要用来表示外来语和特殊词汇。所谓外来语类似于我们所说的舶来语,通常是音译词。就好比我们中文里用“脱口秀”指代“talk show”,而英文单词“banana”,对应的日语单词(外来语)是バナナ。此外,片假名也可用于着重强调。比如小说中必要时会强调对象:
他才是挑起事端的罪魁祸首!
我们中文可能是在“他”下面加着重符号,也可能选择字体加粗。而在日语小说中你看到的可能是这样的:
アイツが揉め事を起こした張本人だ!
一般情况下用「あいつ」就可以了。但这个代称是很粗鲁的,要避免使用。
大连日语培训班|日语五十音图学习 所以,在国际语言学界,日语、意大利语和西班牙语,是三个公认的发音优美的语言,其中日语更是排在第一位。
一起来交流一下吧~
- 全部评论(0)
还没有评论,快来抢沙发吧!