大连日语N2冲刺班|日语N2文章分享

　　大连日语N2冲刺班|日语N2文章分享 中村さんは小さなカメラ屋を営んでいる。先週、その店で珍しいことがあった。

　　

　　「すみません、このカメラを直していただけませんか？」と、70歳ぐらいの男性が古いフィルムカメラを持ってきた。中村さんがカメラを見ると、30年以上前の機種だった。

　　

　　「部品が手に入りにくいですが、やってみましょう」と中村さんは答えた。男性は嬉しそうに「実はこれは娘が初めて買ってくれたカメラなんです。当時は高くて…」と話し始めた。

　　

　　3日後、中村さんは苦労して直したカメラを男性に渡した。「ありがとうございます！ これで孫の写真が撮れます」と男性は目を潤ませながら言った。その時、中村さんは「物を直す仕事を続けてよかった」と心から思った。

　　

　　作成意図：

　　

　　N2レベルの語彙・文法（～にくい/～そうに等）を自然に包含

　　

　　感情表現を豊かにし読解問題に活用

　　

　　日本の「修理文化」をテーマにしたオリジナル内容

　　

　　必要に応じて記事をさらに拡充できます。例えば：

　　

　　聴解用音声スクリプト

　　

　　文法作文問題

　　

　　関連表現の解説（「～づらい」vs「～にくい」等）

　　

　　語彙リスト：

　　

　　営む（いとなむ）：经营

　　

　　機種（きしゅ）：机型

　　

　　手に入る（てにはいる）：能入手

　　

　　目を潤ませる（めをうるませる）：眼眶湿润

　　

　　苦労（くろう）：费劲

　　

　　N2文法ポイント：

　　

　　～ていただけませんか：礼貌请求（例：直していただけませんか）

　　

　　～にくい：难以...（例：手に入りにくい）

　　

　　～そうに：样态助动词（例：嬉しそうに）

　　

　　～てよかった：庆幸...（例：続けてよかった）

　　

　　読解問題：

　　

　　問1 男性が特にこのカメラを大切にしている理由は？

　　

　　A) 高価だったから

　　

　　B) 娘からの贈り物だったから

　　

　　C) 30年以上使っていたから

　　

　　問2 「目を潤ませながら」の時の男性の気持ちは？

　　

　　A) 後悔

　　

　　B) 感謝

　　

　　C) 不安

　　

　　解答：

　　

　　問1 B / 問2 B

　　

　　大连日语N2冲刺班|日语N2文章分享 どの部分を強化したいかお知らせください！