大连日语N2冲刺班|N2文法:~たびにと~につれて
发布日期:2025-03-24 作者:任老师 文章来源:未知 浏览次数:次
大连日语N2冲刺班|N2文法:~たびにと~につれての違い 日本语学习者の皆さん、こんにちは!N2レベルの文法で、似ているようで実は使い方が异なる表现がたくさんありますよね。今回は、その中でもよく质问される「~たびに」と「~につれて」の违いについて、分かりやすく解説します!
练习问题
次の文の( )に、「~たびに」と「~につれて」のどちらかを入れましょう。
彼女は、彼と话す( )、彼のことを好きになっていった。
この曲を闻く( )、学生时代を思い出す。
子供が成长する( )、亲の役割も変わっていく。
答え:
~につれて
~たびに
~につれて
まとめ
「~たびに」と「~につれて」は、どちらも変化を表す表现ですが、その変化の性质が异なります。「~たびに」は缲り返される出来事に伴う変化、「~につれて」は时间の経过とともに起こる変化を表します。この违いをしっかりと理解して、使い分けられるようにしましょう!
さらにレベルアップしたい方は…
「~たびに」と「~につれて」を使った、より复雑な文を作ってみましょう。
他のN2レベルの文法と组み合わせて、表现の幅を広げてみましょう。
1. 「~たびに」:缲り返される出来事と、それに伴う変化
「~たびに」は、ある出来事が起こる度に、それに伴って别の出来事が缲り返し起こるという意味を表します。
例文:
彼に会うたびに、彼の成长を感じます。
この写真を见るたびに、あの日のことを思い出します。
试験を受けるたびに、自分の弱点が见つかります。
ポイント:
「~たびに」の前には、缲り返し起こる出来事を表す言叶が来ます。
「~たびに」の後には、それに伴って起こる変化や出来事を表す言叶が来ます。
过去の出来事にも、未来の出来事にも使えます。
2. 「~につれて」:时间の経过とともに起こる変化
「~につれて」は、时间の経过とともに、ある状态が少しずつ変化していくという意味を表します。
例文:
时间が経つにつれて、彼の気持ちも変わっていった。
练习を重ねるにつれて、日本语が上手くなっていく。
年を取るにつれて、体力が衰えていく。
ポイント:
「~につれて」の前には、时间の経过や変化の过程を表す言叶が来ます。
「~につれて」の後には、それに伴って起こる変化を表す言叶が来ます。
过去の出来事にも、未来の出来事にも使えます。
3. 「~たびに」と「~につれて」の违い
~たびに ~につれて
意味 缲り返される出来事と、それに伴う変化 时间の経过とともに起こる変化
前の言叶 缲り返し起こる出来事 时间の経过や変化の过程
後の言叶 それに伴って起こる変化や出来事 それに伴って起こる変化
例文 彼に会うたびに、彼の成长を感じます。 时间が経つにつれて、彼の気持ちも変わっていった。
大连日语N2冲刺班|N2文法:~たびにと~につれての違い ~たびにと~につれての違い 日本语学习、顽张ってください!