日语口语文章:周末计划
发布日期:2025-04-29 作者:任老师 文章来源:未知 浏览次数:次
週末の予定
あー、やっと金曜日!今週も仕事めっちゃ忙しかったから、週末はゆっくりしたいな。
土曜日の午前中は、まず寝坊する予定!普段は7時に起きてるけど、休みの日は10時まで寝るのが楽しみ~。起きたら、近所のカフェでブランチを食べようと思ってる。あそこのパンケーキ、すごくおいしいんだよ!
午後は友達のまりことショッピングモールに行く約束。夏服が安くなってるらしいから、見て回るつもり。でも、まりこは買い物が遅いから、夕方までかかりそう…(笑)
夜は家でNetflixを見ながらワインを飲む予定。最近ハマってる韓国ドラマがあるから、続きを観るんだ!
日曜日は…ちょっと運動しなきゃなーと思ってる。公園でジョギングするか、ヨガの動画を見ながらやってみようかな。天気が良ければいいけど…
あ、そうそう!日曜の夜は実家に電話しないと。母から「最近顔見せないね」ってメールが来てたから。ちょっと怒らせちゃったみたい(汗)
こんな感じで、のんびり過ごす週末にしようっと!
口语要点解析:
语气词:
「あー」「~」「…」「(笑)」「(汗)」等使语气更自然
「めっちゃ」「すごく」代替「とても」增强口语感
省略表达:
「思ってる」→「思っている」
「観るんだ」→「観るのだ」
实用句型:
「~つもり」→ 打算做…
「~なきゃ」→ 「~なければならない」的口语缩略
「~そう」→ 看起来…(例:かかりそう)
生活常用词:
寝坊(睡懒觉)、ブランチ(早午餐)、ハマる(沉迷)、実家(老家)
需要调整难度或主题可以随时告诉我!例如换成「アルバイトの話」「旅行の思い出」等不同场景~