学习日语好几年,口语却不过关?太正常了!
发布日期:2021-06-27 作者:高老师 文章来源:未知 浏览次数:
学习日语好几年,口语却不过关?太正常了!
学习日语口语听到背诵,大部分人一个头成了两个大。实则,笔者提出的背诵不同于传统的“背书”。呵呵,那是如何个背诵?熟练至极。
根据我们按步骤2书上做好的记号和结合对录音材料反复的严格按标准语音诵读的艰苦卓绝的演练之后,我们的日语一定已经出口成章了!但,真正有多少人可以走完这段辛苦路?笔者身边没有。别灰心,也许你可以成为第一个。
日语口语是种工具,是在人们口中说的。不仅我们需要单个的口若悬河,更需要在与别人的交流中学习,实践,提高。很多人提出每当要和别人用日语交流或跟老外接触时都会无比紧张!笔者解答:是欠缺必要的储备。
平时不管是朗读过程中也好电视报纸接触也好,遇到经典的句型,好的表达方法,我们笔头动一动,记下来,多储备一些,到用时就柴米油盐俱全啦。
同时,在与人,特别是老外对话前临时准备一些常用句型,问候语,习惯语,也是可以起到稳牢阵脚的作用哦。
学习日语口语的方法三日语包含听,说,读,写四个方面。上面提到了积累,听新闻,看电影,阅读报纸,杂志真的都可以为我们的口语提高提供良好的语言基础和丰富的素材。而反过来,口语的提高也为日语其他方面的学习带来惊喜,特别是写作哦。试试看,你也有惊喜。
练反应,就是拿磁带或者mp3,听日语迅速翻译成中文,或者听中文迅速翻成日文,即所谓的同传。
刚开始可能跟不上,也可能翻不出来,就这么练着,过一段时间,听力和口语还有思维都会有提高的,多和日本人交流,多听NHK,多看日剧,和动画片,绝对有用,说没用是看的不够多,而且肯定过于依赖中文字幕。
学习日语口语的方法一练习材料的选择关系到未来我们语言层次的高低,其是我们未来语言的蓝本,所以,一定要谨慎小心,精挑细选。材料可以是诗歌,日语美文,甚至任何你喜欢的但要在语言上有造诣的东东。
练习的材料选定后,彻底地先把材料中的陌生单词,用法,意思去解决,这也有技巧,孰轻孰重,但这不是今天要探讨的话题。这些工作做停当以后,我们就要学着把那些句子,用法搬进口语。
从书面到口头的转换首先出现了一个问题:语音语调。为什么很多学中文的老外说起中文,意思可以很对,但中国人一听就知道是老外?
这就是老外们的语音语调把握不好,这种情况也称不上地道的中文。学习日语亦然。笔者推荐掌握语音语调最简单的方法:听录音模仿。
不要着急,一句一句,注意仔细辩别其中的停顿,升降调,重读,省略等。记不住还可以在书上作上记号么,自己想一些点子。
推荐阅读:日语口语学习一个一个来学习,哪个不懂就学习
以上就是我的个人观点,仅供伙伴们参考,如果伙伴们有问题,可以给我留言,或私信我。
- 全部评论(0)